研究

Sommo Poeta

但丁在电竞赌博平台

为了庆祝但丁·阿利吉耶里逝世700周年, 还有报喜节, 教皇方济各发布了“永恒之光的辉煌”,” 使徒书信 称但丁为“至高无上的诗人”和“希望的先知,以及人类内心对无限现实的内在向往的见证者”.教宗补充说,他希望与他之前的教宗一起,向这位诗人表示敬意和赞美,并“重新推荐他供教会考虑”, 伟大的信徒团体, 文学电竞赌博平台, 神学家和艺术家.”

电竞赌博平台在但丁的研究和教学方面有着悠久的传统,今天被认为是世界上研究这位伟大的天主教诗人的主要中心之一.

“经常有人问我但丁和今天有什么关系. 答案很简单:但丁面对的是一个文化上, 政治上和精神上都深陷危机.”

在1321年, 同年他去世了, 但丁完成了他的《电竞赌博平台》——一部定义西方文学的作品——他不可能预料到他的三首诗长达几个世纪的影响, 100 -章, 14,233行, hendecasyllabic, Terza rima的诗. 但那些最接近他作品的人并不感到惊讶. 

问问 西奥多Cachey, 电竞赌博平台意大利语教授拉瓦里诺家族意大利语和但丁研究主任.

但丁现在

2020年,卡希是 由宗座文化委员会任命 担任百周年计划委员会委员, 也就是赞助展览, 会议, 2021年及以后关于但丁的阅读和出版. 在被任命为委员会的但丁研究专家中, 他是唯一一个不在意大利的成员, 和, 除了为梵蒂冈服务之外, 卡希和他在电竞赌博平台意大利研究中心的同事们计划了一整年的纪念学术和大众兴趣活动, 包括著名的“但丁在美国”系列讲座.“由于大流行,许多活动都变成了虚拟的,包括一场比赛 开源的ThinkND系列 看看但丁《电竞赌博平台》中的关键时刻.”

长者的彩色插图, 二对二, walking past a pond with lilies; large, 长着蝙蝠一样翅膀的苍白生物紧紧跟在后面.

索托così bel ciel com'io diviso,
Ventiquattro senior,到期到期,
Coronati venien di fiordaliso...

在我描述的美丽天空下
24个长老,两个两个,
戴着百合花.

炼狱篇第二十九章,82-84行

由Edoardo Sonzogno公司于1868-1869年间在米兰出版的《电竞赌博平台》副本. 第二十九章 炼狱,由Gustave dor手工着色雕刻.

“我经常被问到但丁与今天有什么关系,”卡希说. 答案很简单:但丁面对的是一个文化上的世界, 政治上和精神上都深陷危机. 在《电竞赌博平台》中,世界是颠倒的,或者是脱臼的——这对我们来说应该很熟悉,但丁讲述了文学史上最著名的中年危机.”

在他的史诗, 诗人但丁把自己描述成但丁朝圣者,穿越罪恶的黑暗森林,穿越地狱, 然后爬上炼狱山,进入天堂.

“他的旅程和我们对这首诗的阅读使我们重新定位自己,并以新的视角出现,卡希说. 但丁教我们如何读他的诗,这个学习的过程就是练习的重点.”

每天读一篇诗.’

这种但丁式的练习已经享受了很长时间, 电竞赌博平台丰富的历史可以追溯到大学的成立,在随后的两个世纪里,它已经发展到包括这些资产 但丁研究中的德弗斯家庭计划, 领先特刊,重要的 教师浓度获奖的 书系列电竞赌博平台出版社出版, 通过电竞赌博平台的研究和合作 罗马全球门户学习编程 为本科生和研究生准备的课程,包括一年一次的但丁课程.

但丁的扫描图 & 维吉尔看着一个站在山边的女人.
《电竞赌博平台》的副本,由Niccolò迪·洛伦佐于1481年在佛罗伦萨出版. 第二章 地狱,由克里斯多弗罗·兰蒂诺(Cristoforo L和ino)评论,并以桑德罗·波提切利(S和ro Botticelli)的名字雕刻了一幅图像.

电竞赌博平台的历史中,最先出现的名字往往是“最高诗人” 牧师. 约翰一. Zahm C.S.C.他是但丁资料的第一位大学馆长. 他在这所大学担任教授, 担任副校长和其他职务,主要因推动电竞赌博平台的科学发展而被人们铭记, 支持女性接受高等教育的事业,并与西奥多·罗斯福总统一起前往南美探险. 在对扎姆神父的热爱中,次要的是他对但丁的终身迷恋.

“扎姆神父喜欢但丁和《电竞赌博平台》,”他说 特蕾西Bergstrom他是该学院的项目总监和策展人 电竞赌博平台扎哈姆·但丁作品集. “‘每天读一篇诗’是他的哲学和实践.” 

根据 一篇文章 克里斯蒂安·杜邦在《电竞赌博平台》中发表的文章, 1867年,扎姆神父作为一名本科生进入电竞赌博平台,并在牧师的指导下工作. 约瑟夫·开利,C.S.C.当时的科学博物馆馆长兼化学和物理学教授. 杜邦公司认为,在开利神父的指导下,扎姆神父可能不仅培养了他对科学的好奇心, 还有收集的纪律. 

而扎姆神父对但丁的热情是他身边的人都知道的, 1896年圣十字会任命他为总检察长之后,他开始了对但丁材料的正式研究. In 1902, 他乘船前往罗马,通过当地牧师和红衣主教的多次外交干预,获得了意大利收藏家朱利奥·阿夸蒂奇(Giulio Acquaticci)拥有的大部分但丁资料. 在总, 扎姆神父在那次旅行中购买了48卷16世纪的《电竞赌博平台》, 为今天跻身北美顶级但丁收藏之列奠定了惊人的基础,并在1995年由威廉和凯瑟琳·德弗斯家族建立的但丁研究卓越基金会的帮助下继续蓬勃发展.

地狱,第一章

黑暗森林. 困难之山. 黑豹,狮子和狼. 维吉尔.

意大利

“我的生命是永恒的”
Mi ritrovai per una selva oscura,
ch la diritta via era smarrita.

Ahi quanto a dir qual era è cosa dura
Esta selvva selvaggia是一个很好的例子
这是我的养老金!

Tant ' è amara che poco è più morte;
我的父亲,我的父亲,我的父亲,
Dirò de l ' altre cose ' i ' v ' ho scorte.

“我不知道,”他说,“我不知道。”
唐顿的时代基调不是一个平静的双关语
Che la verace via abb和onai.

Ma poi ch ' i ' fui all piè d ' un college gito,
l dove terminava quella valle
我已经有了一段时间了。

警卫在一段时间内被称为“苏散斑”
我们要做的就是做我们的宠物
他说:“这是一个无私奉献的人。.

Allor la paura和poco queta,
这是我们的庄园,这是我们的庄园
La notte ch ' i ' passai con tanta pieta.

我来这里是为了庆祝我的生日。
Uscito fuor del pelago a la riva,
我想说,我想说的是,

Così l 'animo mio, ch 'ancor fuggiva,
这是一种与过去相似的复古风格
我不lasciò给你我的人生.

Poi ch ' i posato un poco il corpo lasso,
Ripresi via per la piaggia diserta,
Sì che ' l piè fermo sempre era ' l più basso.

英语

在我们人生旅程的中途
我发现自己身处一片漆黑的森林,
因为那条笔直的路已经失去了.

啊我! 说出来有多难
这片森林是怎样的野蛮、粗暴和严酷,
是什么在这种想法中重新唤起了恐惧.

痛苦如此,死亡也不过如此;
但我在那里找到了好东西,
我要谈谈我在那里看到的其他事情.

我不能很好地重复我是怎么进去的,
此刻我睡得很香
我已经抛弃了正道.

但当我到达山脚时,
在山谷的尽头,
惊骇刺透了我的心,

我抬头一看,看见了它的双肩,
已经被那颗行星的光线照射了
在每条道路上引领别人的是谁.

这时,恐惧稍稍平息了一些
在我的心湖里,一直忍耐着
我可怜地度过的那个夜晚.

就像他,带着痛苦的气息,
从海上向岸上涌来,
转向水,危险地凝视着;

我的灵魂也是如此,那仍在向前奔逃的灵魂,
转过身去重新看过去
从来没有一个活人离开过.

在我疲惫的身体休息之后,
我继续走在沙漠的斜坡上,
因此,坚定的脚步永远是较低的.

根据Bergstrom的说法, Father Zahm’s zeal was specific 和 personal; however, 当时美国人对但丁的兴趣普遍很高. In 1867, 亨利·沃兹沃思·朗费罗在哈佛出版了但丁的《电竞赌博平台》的第一部美国译本. 在电竞赌博平台的系列讲座中 《电竞赌博平台》 考察但丁对美国文化的影响,劳拉·达索·沃尔斯,威廉·P. 和Hazel B. 电竞赌博平台的怀特英语教授, 解释 诗人对先验论者的影响是如何广泛的.

杜邦指出,扎姆神父的大部分遗嘱, 1917年手写, 关心但丁材料的未来吗. 这位牧师、收藏家、科学家要求将他的大部分财产用于保存和扩大收藏, 因为我一直希望看到我的母校拥有现存最有价值的但丁收藏.他还表达了希望在电竞赌博平台设立但丁主席的愿望.

一幅圆形的小船插图,上面和下面是数百人聚集在一起的海浪.
1544年,弗朗西斯科·马尔科里尼在威尼斯出版的《电竞赌博平台》副本. 第二章 地狱,由亚历山德罗·韦鲁泰罗(Aless和ro Vellutello)评论,并配有木刻图像.

如果扎姆神父知道他的收藏已经增加到数千本《电竞赌博平台》,他会很高兴的,从1477年一直到现在. 许多都附有对这首诗的评论, 作为一种历史,在不同的时代读但丁的人对文本的反应是什么. 除了惊人的插图版本萨尔瓦多Dalí, 汤姆·菲利普斯和其他人, 还有20世纪的交易卡和其他但丁流行文化材料. 在未来的几年里,这个收藏将会扩大,以支持更多的学术工作和本科生的参与.

来自世界各地的电竞赌博平台来到电竞赌博平台研究扎哈姆·但丁的藏品,伯格斯特罗姆说. “它在校园里也很受重视,因为它是一套真正吸引学生的教学收藏品. 第一手的经验暴露了学生的诗的奇迹和启发自己的方法承担重大, 原始的奖学金.”

在媒体界

Zygmunt巴拉ń滑雪, R. L. 卡纳罗语言文学教授, 在不同的国家教授了45年但丁之后,他将于今年退休. 2011年,他来到电竞赌博平台,此前他在剑桥大学担任了9年的塞雷纳意大利语教授.

“人们觉得他(但丁)很迷人,因为他是一位极具实验性和创造性的作家, 挑战着古代以来文学的发展方式, 大多数学生都能找到他们感兴趣的东西——通常是非常私人的东西.”

这也是吸引他来电竞赌博平台的原因之一, 他在上世纪90年代担任客座教授,后来又成为终身教授, 想在天主教文化背景下教一位天主教诗人. “我不是一个有信仰的人,我总是直截了当地告诉我的学生,”Barański说. “但如果你想成为一个但丁主义者, 尤其是在英语世界, 电竞赌博平台是做这件事的好地方.”  

他指出,电竞赌博平台在但丁、中世纪和文艺复兴时期意大利研究方面拥有独特的师资力量, 以及世界各地许多成功的研究生和博士后, 虽然 基督教Moevs他将于2021年春季加入Barański退休. 新的任命对于保持电竞赌博平台在但丁研究中的历史地位和当前势头至关重要.

反思自己的教学生涯, Barański said: “I don’t think I’ve ever really changed the way I teach Dante; people find him fascinating because he was an extraordinarily experimental creative writer, 挑战着古代以来文学的发展方式, 大多数学生都能找到他们感兴趣的东西——通常是非常私人的东西.”

一种带有华丽边框的插图,左右两侧的柱子上都有狮子, 天使, 以及其他人类形体. 在中间有一幅但丁和维吉尔在山林中搜寻的插图.
《电竞赌博平台》的副本,由威尼斯的贝纳迪诺·贝纳利和马泰奥·卡布卡萨出版, 1492. 在第一章之前的木刻图像 地狱.

但丁的作品对每个人都有意义, 他说, 因为但丁本人就是他那个时代完美的文化评论家, 他对一切都很好奇——从政治, 文化和神学对佛罗伦萨制桶商的影响.

退休似乎不太可能减缓Barański研究的步伐. 他目前正在研究《电竞赌博平台》中发生在但丁所谓的“群星天堂”中的一段. "在到达天堂之前所有的天堂, 但丁用了很多篇幅和章节来讨论这个问题?他说. “你永远不会对但丁感到厌倦,他把这么多东西压缩在一句话里. 我刚刚写了一篇20页的文章,是关于《电竞赌博平台》第34节中的一节:我没有死, 我没能活下来.’”

在一个 面试 但丁斯卡图书馆, Barański的同事Cachey讲述了引导他走上但丁之路的转折点. 当他还是芝加哥南部的一名高中生时,他的朋友送给他一本1909年意大利版的《电竞赌博平台》,这是他在一家旧书店里找到的. 卡希后来进入西北大学读本科, 他主修英语,第二主修意大利语.

“我想我可以诚实地说,我学习意大利语是为了读但丁,”卡希说. ”,, 当然, 如今,北美和电竞赌博平台大学的许多本科生仍然如此.”